Translatologiq-06-07
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.
Translatologiq-06-07

translations, teaching materials
 
ИндексЗбИжЗИЙГалерияТърсенеПоследни снимкиРегистрирайте сеВход

 

 ocenki Elena Radkova

Go down 
+2
Admin
Dimitrina
6 posters
Иди на страница : 1, 2  Next
АвторСъобщение
Dimitrina




Брой мнения : 59
Age : 41
Registration date : 13.04.2007

ocenki Elena Radkova Empty
ПисанеЗаглавие: Re: ocenki Elena Radkova   ocenki Elena Radkova Icon_minitimeПет Апр 20, 2007 9:08 pm

momicheta, koi moje da zvunne na Denka da pita za ocenki pri Radkova? nali bila kazala za 15-ti...
a v internet tozi predmet ne e nanesen
Върнете се в началото Go down
Admin
Admin
Admin


Брой мнения : 142
Age : 40
Registration date : 02.02.2007

ocenki Elena Radkova Empty
ПисанеЗаглавие: Re: ocenki Elena Radkova   ocenki Elena Radkova Icon_minitimeСъб Апр 21, 2007 10:29 am

OF, sorry ama na men ne mi se zanimava s taq! Evil or Very Mad
vsu6tnost ne mi se zanimava s nikoq ot dvete Exclamation Evil or Very Mad
Върнете се в началото Go down
https://translatologiq-06-07.editboard.com
Admin
Admin
Admin


Брой мнения : 142
Age : 40
Registration date : 02.02.2007

ocenki Elena Radkova Empty
ПисанеЗаглавие: Re: ocenki Elena Radkova   ocenki Elena Radkova Icon_minitimeСъб Апр 21, 2007 1:14 pm

pitai q SKAPANATA ELENA RADKOVA KOGA 6TE SE NAU4I DA IZPOLZVA INTERNET I KOGA 6TE SI PRO4ETE E-MAILITE 4E DA NI NAPI6E OCENKI Question
ei tva q pitai. i moje6 da me citira6 Wink
Върнете се в началото Go down
https://translatologiq-06-07.editboard.com
trilby*foxglove

trilby*foxglove


Брой мнения : 51
Age : 38
Registration date : 13.04.2007

ocenki Elena Radkova Empty
ПисанеЗаглавие: Re: ocenki Elena Radkova   ocenki Elena Radkova Icon_minitimeСъб Апр 21, 2007 8:09 pm

ние сега имаме упражнения по литература при Радкова. карали сме два пъти от началото на семестъра. първият път беше най-абсурдният час в живота ми. Smile вторият път карахме само аз и Таня и беше малко по-добре.
Върнете се в началото Go down
Admin
Admin
Admin


Брой мнения : 142
Age : 40
Registration date : 02.02.2007

ocenki Elena Radkova Empty
ПисанеЗаглавие: Re: ocenki Elena Radkova   ocenki Elena Radkova Icon_minitimeПон Апр 23, 2007 12:21 pm

abe znam q az ne mi q govori. ako imate s neq 4asove pitai q kude adjeba sa ni ocenkite.
Върнете се в началото Go down
https://translatologiq-06-07.editboard.com
trilby*foxglove

trilby*foxglove


Брой мнения : 51
Age : 38
Registration date : 13.04.2007

ocenki Elena Radkova Empty
ПисанеЗаглавие: Re: ocenki Elena Radkova   ocenki Elena Radkova Icon_minitimeПон Апр 23, 2007 1:50 pm

в петък имаме при нея, ще я питам. как точно се нарича дисциплината, по която чакате оценки от нея?
Върнете се в началото Go down
Admin
Admin
Admin


Брой мнения : 142
Age : 40
Registration date : 02.02.2007

ocenki Elena Radkova Empty
ПисанеЗаглавие: Re: ocenki Elena Radkova   ocenki Elena Radkova Icon_minitimeВто Апр 24, 2007 10:05 am

Търговка кореспонденция. То някой търговец ако чака някава кореспонденция от нея ще умре горкия. No blsmile Sad Sleep No afro
Върнете се в началото Go down
https://translatologiq-06-07.editboard.com
trilby*foxglove

trilby*foxglove


Брой мнения : 51
Age : 38
Registration date : 13.04.2007

ocenki Elena Radkova Empty
ПисанеЗаглавие: Re: ocenki Elena Radkova   ocenki Elena Radkova Icon_minitimeВто Апр 24, 2007 7:34 pm

OK, ще се погрижа. ти що все ми местиш мненията по различните теми? Smile
Върнете се в началото Go down
Admin
Admin
Admin


Брой мнения : 142
Age : 40
Registration date : 02.02.2007

ocenki Elena Radkova Empty
ПисанеЗаглавие: Re: ocenki Elena Radkova   ocenki Elena Radkova Icon_minitimeСря Апр 25, 2007 10:20 am

samo vednuj i tolkova be. 6toto stana mnogo oburkano v onaq tema vsi4ko, a i be6e mnogo dylga.
Върнете се в началото Go down
https://translatologiq-06-07.editboard.com
trilby*foxglove

trilby*foxglove


Брой мнения : 51
Age : 38
Registration date : 13.04.2007

ocenki Elena Radkova Empty
ПисанеЗаглавие: Re: ocenki Elena Radkova   ocenki Elena Radkova Icon_minitimeСря Апр 25, 2007 11:41 am

OK, no problem, just kidding. Smile
Върнете се в началото Go down
Dimitrina




Брой мнения : 59
Age : 41
Registration date : 13.04.2007

ocenki Elena Radkova Empty
ПисанеЗаглавие: Re: ocenki Elena Radkova   ocenki Elena Radkova Icon_minitimeПон Май 07, 2007 10:08 am

ne che nahalstvam, ama kakvo stana s tezi ocenki? nakoi pita li?
Върнете се в началото Go down
Admin
Admin
Admin


Брой мнения : 142
Age : 40
Registration date : 02.02.2007

ocenki Elena Radkova Empty
ПисанеЗаглавие: Re: ocenki Elena Radkova   ocenki Elena Radkova Icon_minitimeПон Май 07, 2007 10:49 am

4akame vklu4vane ot Ms Radkova. Tq i na lekciite ne se poqvqva. Da se nadqvame 4e za6toto ni proverqva na6ite ne6ta ama dylboko se symnqvam
Върнете се в началото Go down
https://translatologiq-06-07.editboard.com
trilby*foxglove

trilby*foxglove


Брой мнения : 51
Age : 38
Registration date : 13.04.2007

ocenki Elena Radkova Empty
ПисанеЗаглавие: Re: ocenki Elena Radkova   ocenki Elena Radkova Icon_minitimeСря Май 09, 2007 8:19 pm

Осъществих контакт с Радкова. Smile Не че имам кой знае какви новини. Увери ме, че е получила работите ви, работи по проверяването им и в скоро време може да очаквате оценки. Как ви звучи? Wink
Върнете се в началото Go down
Dimitrina




Брой мнения : 59
Age : 41
Registration date : 13.04.2007

ocenki Elena Radkova Empty
ПисанеЗаглавие: Re: ocenki Elena Radkova   ocenki Elena Radkova Icon_minitimeЧет Май 10, 2007 2:26 pm

bravo, mersi za uslugata
Върнете се в началото Go down
Admin
Admin
Admin


Брой мнения : 142
Age : 40
Registration date : 02.02.2007

ocenki Elena Radkova Empty
ПисанеЗаглавие: Re: ocenki Elena Radkova   ocenki Elena Radkova Icon_minitimeЧет Май 10, 2007 4:41 pm

da do 2-3 godini sigurno!
Върнете се в началото Go down
https://translatologiq-06-07.editboard.com
Admin
Admin
Admin


Брой мнения : 142
Age : 40
Registration date : 02.02.2007

ocenki Elena Radkova Empty
ПисанеЗаглавие: Re: ocenki Elena Radkova   ocenki Elena Radkova Icon_minitimeПет Юни 22, 2007 3:19 pm

dnes - 22.06 pomolih sekretarkata v katedrata da razbere za6to Radkova ne ni e pisala o6te nikakvi ocenki pri polojenie 4e predmeta i be6e o6te pyrviq semestyr. O4akvam otgovor. Kato doide 6te vi uvedomq.
Върнете се в началото Go down
https://translatologiq-06-07.editboard.com
trilby*foxglove

trilby*foxglove


Брой мнения : 51
Age : 38
Registration date : 13.04.2007

ocenki Elena Radkova Empty
ПисанеЗаглавие: Re: ocenki Elena Radkova   ocenki Elena Radkova Icon_minitimeПет Юни 22, 2007 3:27 pm

Shocked още не ги е написала! нямам думи.
Върнете се в началото Go down
Admin
Admin
Admin


Брой мнения : 142
Age : 40
Registration date : 02.02.2007

ocenki Elena Radkova Empty
ПисанеЗаглавие: Re: ocenki Elena Radkova   ocenki Elena Radkova Icon_minitimeСъб Юни 23, 2007 2:53 pm

Az su6to! Samo 4e 6te prebiq nqkogo! To biva biva murzel ama nie zaradi neq koga trqbva da zavur6im - sled 20 godini li? da i se nevidi ........Evil or Very Mad Evil or Very Mad Evil or Very Mad Evil or Very Mad Mad Mad Mad Mad
Върнете се в началото Go down
https://translatologiq-06-07.editboard.com
disparity




Брой мнения : 2
Age : 49
Registration date : 18.04.2007

ocenki Elena Radkova Empty
ПисанеЗаглавие: Re: ocenki Elena Radkova   ocenki Elena Radkova Icon_minitimeНед Юли 01, 2007 10:20 pm

Bjasna sum. Toku shto poluchih westi ot Ms Radkova.

Eto kakwi:

Преводът Ви за акредитива е отличен. Вдругиден следобед окончателно ще определя оценките, за да мога да ги дам -вдругиден следобед- на инспекторката. Но това, което ме бе изненадало когато четох и проверявах превода преди - и сега - е липсата на какъвто и да било непрофесионализъм в преведения текст. Ако не сте направила този текст самостоятелно (разбира се, помагайки си с речниците), преводът би трябвало да получи слаб. Тъй като аз не знам каква е истината, ще трябва да внеса или среден (защото е оценка малко над 2) или, сумирайки 2 с 6 и получавайки добър - добър, защото може би наистина нямам право да Ви ощетя без да съм получила отговор от Вас: след като не знам дали в много малкото оставащо време много подсилен benefit of the doubt не е най-правилното решение. Пишете ми. В най-добрия случай ще впиша 4. Ако Вие сте изготвила българския текст, отличен.

Da se chudi chowek kakwo da si misli i kakwo da prawi.

Pozdrawi,

Nellie
Върнете се в началото Go down
Dimitrina




Брой мнения : 59
Age : 41
Registration date : 13.04.2007

ocenki Elena Radkova Empty
ПисанеЗаглавие: Re: ocenki Elena Radkova   ocenki Elena Radkova Icon_minitimeВто Юли 03, 2007 10:19 am

ujas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
taq e stanala po-otka4ena!
kak e vuzmojno! tq kato e typa ne zna4i 4e nie ne moje da se razvivame
Neli, kaji i 4e si prepodavatel vuv VUZ i malko da se zasrami taq! shto za maloumno si6testvo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! edna godina se mota s tiq ocenki...
Tova 6te re4e 4e nai-balamskiqt prevod 6te polu4i nai-dobra ocenka, taka li?! nqmam dumi...

abe nie da ne sme 1 kurs?!
tq taka obijda cqlata katedra! kakvo iska da namekne, 4e si dala doma6notyo si na agenciq da ti go prevede li???????????? ujas! kak moje!!!!!! mn me iznervi taq, momi4eta...
Върнете се в началото Go down
Admin
Admin
Admin


Брой мнения : 142
Age : 40
Registration date : 02.02.2007

ocenki Elena Radkova Empty
ПисанеЗаглавие: Re: ocenki Elena Radkova   ocenki Elena Radkova Icon_minitimeСря Юли 04, 2007 7:38 am

Nqmam dumi prosto! No No No Ne znam kakvo da kaja.... Taq idiotka (6tqh da napi6a jena ama vednaga syobrazih razlikata) prosto si prosi edin golqm tupanik i tova si e. To biva biva nekadyrni daskali ama 4ak puk tolkoz. Abe vuob6te ne jelaq da komentiram toq izrod. To si li4i kakvo mirizlivo ..... e ot kilometri.
Po typ komentar ne bqh 4uvala! Evil or Very Mad Evil or Very Mad Evil or Very Mad No No No
Върнете се в началото Go down
https://translatologiq-06-07.editboard.com
Galina




Брой мнения : 15
Age : 39
Registration date : 16.04.2007

ocenki Elena Radkova Empty
ПисанеЗаглавие: Re: ocenki Elena Radkova   ocenki Elena Radkova Icon_minitimeСря Юли 04, 2007 8:05 am

Na tazi prepodavatelka mqstoto i e v ludnicata a ne vuv VTU:no: No No
Върнете се в началото Go down
Galina




Брой мнения : 15
Age : 39
Registration date : 16.04.2007

ocenki Elena Radkova Empty
ПисанеЗаглавие: Re: ocenki Elena Radkova   ocenki Elena Radkova Icon_minitimeСря Юли 04, 2007 9:48 am

Kolejki, ocenkite pri prosluvutata Elena Radkova nai nakraq ve4e sa naneseni v stranicata na VTU.
Върнете се в началото Go down
sonq23

sonq23


Брой мнения : 23
Age : 40
Registration date : 16.04.2007

ocenki Elena Radkova Empty
ПисанеЗаглавие: Re: ocenki Elena Radkova   ocenki Elena Radkova Icon_minitimeСря Юли 04, 2007 2:00 pm

Ne moga da poviarvam kak moje da ima tolkova oburkano i kompleksirano sushestvo!V takuv slu4ai blagodarq na Bog, 4e ne sum polu4avala komentar otnosno moq prevod!
Върнете се в началото Go down
Admin
Admin
Admin


Брой мнения : 142
Age : 40
Registration date : 02.02.2007

ocenki Elena Radkova Empty
ПисанеЗаглавие: Re: ocenki Elena Radkova   ocenki Elena Radkova Icon_minitimeСря Юли 04, 2007 2:32 pm

Razgele! to mi se uteli vola taq dokato napi6e nekvi ocenki. Pfu 4e typa ...... patka Exclamation Exclamation Exclamation
Върнете се в началото Go down
https://translatologiq-06-07.editboard.com
Sponsored content





ocenki Elena Radkova Empty
ПисанеЗаглавие: Re: ocenki Elena Radkova   ocenki Elena Radkova Icon_minitime

Върнете се в началото Go down
 
ocenki Elena Radkova
Върнете се в началото 
Страница 1 от 2Иди на страница : 1, 2  Next
 Similar topics
-
» ocenki Kyr6eva
» ocenki poeziq
» ocenki Kostova

Права за този форум:Не Можете да отговаряте на темите
Translatologiq-06-07 :: ocenki :: ocenki Elena Radkova-
Идете на: